Леонид Губанов (1946-1983) — легенда отечественного андеграунда, основатель неформального творческого объединения СМОГ (Самого Молодого Общества Гениев). При жизни практически не публиковался. В семнадцать лет Губанов написал поэму «Полина» — на три её строфы, тогда же опубликованные журналом «Юность», с критикой обрушились центральные издания советской империи. Губанов стал одной из ключевых фигур нонконформистской литературы, получил аттестацию «русский Рембо». Далее — преследование КГБ, принудительные госпитализации в психиатрические клиники и смерть в 37 лет.

Поэма «Полина» широко ходила в самиздате и даже в авторском исполнении в «магнитофониздате», но в официальной прессе была напечатана только в 1989 г. Неоавангардные интенции Губанова и его главное произведение впервые со всей полнотой рассмотрены в книге. Издание сопровождено статьей и комментарием А. А. Журбина, а также редкими визуальными материалами и переводами поэмы на иностранные языки.